My new album will be titled Dormiveglia, and it will be released on November 3rd. Dormiveglia is that state of mind between sleeping and waking. It’s a magical moment when you can still catch the tail end of your dreams with your fingertips. I don’t think there is an exact equivalent in English – at least, not … Continua a leggere All human beings are also dream beings
I might have made a new album and it might come out in the fall. It might be that a new song comes out before that. Continua a leggere Oh, by the way
I’m still processing the death of Maestro Ryūichi Sakamoto. What an influential composer, musician, activist, intellectual! To me, Mr. Sakamoto was capable of everything. His output speaks for itself. I never had a chance to see him live in concert. For one reason or another, I wasn’t able to see him perform. Now, that’s one … Continua a leggere About Ryuichi Sakamoto
Hey, it’s been a while. Sorry, I didn’t mean to disappear. Life happens… I have been focusing on my translation activity, mainly on video game localisation as of late. I had to learn a new way of approaching the work, get used to a new software, overcome daily challenges. It’s been an enriching experience for … Continua a leggere 20230213, here I am
As I said in my previous post, the wheels are in motion. And stars are aligning. Translation work is keeping me insanely busy at the moment, but things are progressing with music-related projects. I have just listened to some updated mixes of the EchoTest album #5 and it’s done – as far as I’m concerned. … Continua a leggere The stars upon, will they know our every move?
